TOMIN UUSI AUTO
Lähde: RTL
Suomennos: Linda
Julkaistu: 16.12.07

Video

Tältä näyttää ylpeä rockstara! Tom Kaulitz poseeraa uuden unelma-autonsa etupellillä. Mutta sitten hän istuutuu etupenkin vasemmalle puolelle. Ex-rallikuski Klaus Nidwitz pitää 18-vuotiaalle Tomille autokoulutusta ja Tomista tulee yhtäkkiä hyvinkin hiljainen.

Tom:
Onneksi en ole kokenut vielä paljoakaan jännitystä normaalissa tieruuhkassa. On ollut melko rentoa. Tänään opin täällä testialueella, mitä voi tapahtua, miten voin reagoida ja kaikista tärkeintä, miten minun täytyy reagoida erikoistilanteissa.

Ja tältä se näyttää, kun Tom joutuu luisuun virallisessa ajokoulutuksessaan. Ja se johtaa kysymykseen, että tekeekö auto, kuljettajan lisäksi, etupenkillä istuvan henkilön paremman näköiseksi?

Tom:
Joo, mutta loppujenlopuksi, en tarvitse semmoista, koska minulla on jo niin paljon sukupuolellista vetovoimaa. Ei, se on kiva auto. Se sopii minulle, luulisin! Ja pystyn kontrolloimaan sitä hyvin, vaikka se onkin niin iso.

Bill:
Se ei herätä mitään huomiota. Sillä voi ajella sillä todella rennosti ympäri kaupunkia.

Hänen veljensä Bill on erityisen iloinen uudesta autosta, koska hänellä ei ole vielä ajokorttia.

Bill:
Olen ainoa koko bändistä, jolla ei ole ajokorttia, koska en valitettavasti päässyt kokeista läpi. Sen takia muut joutuvat nyt kuskailemaan minua koko ajan. Ja se on selvää, että Tom kuskaa minua pisteestä A pisteeseen B. Se on tosi hyvä juttu, täytyy  sanoa!

Tomin pitää vielä harjoitella ajamista hänen uudella amerikkalaisella autollaan, mutta pian hän voi kuskailla veljeään ja bändikumppaneitaan ympäri seutua.