Comet Backstage -haastattelu 21.5.2010 Suomennos: AnkkaKaulitz

Ramppikuumetta? Bill: No, meillä on ramppikuumetta ennen omia konsertteja ... Olen aina ajatellut, että olemme kaikkein hermostunein bändi. En voinut kuvitella, että on olemassa muita ihmisiä, jotka hermostuvat samoin. Tom: Mutta jos vaikka katsotte backstage-alueella ympärillenne, niin... Bill: ...Niin tiedätte, että emme ole ainoita (jotka ovat hermostuneita). ---- Rituaaleista Tom: No, meillä ei ole oikeastaan koskaan ollut oikeita rituaaleja. Ainoa asia on, että Georg käy kakalla ennen jokaista keikkaa. Georg sanoo aina ''Minun täytyy tehdä 'Kacko'", ja se on rituaali, joka tuo meille onnea. --- Vasta: Tätä olemme kaikki odottaneet - Tokio Hotel! ... Tämä on hienoa! Vasta: Tokio Hotel! Herranjumala! Nyt tulee melua! ... Voinko tulla nopeasti teidän väliinne, ennen kuin siirrytte fanienne luo. Viime vuonna se kuulosti aivan samalta, missä oikein olitte? Bill: Niin, viime vuonna emme onnistuneet tulemaan, valittevasti. Meillä on ilo olla vihdoin täällä taas. Öhm.. meille Comet on aina iso asia ja olemme tyytyväisiä, että onnistuimme tulemaan tänä vuonna. Vasta:  Ja miten nyt? Tarkoitan, että matkustitte ympäri maailmaa, jättikö se kylmäksi vai onko täällä vieläkin hermostuneisuutta ja sydämentykytystä? Tom: Öhm...  emme ole hermostuneita enää, mutta se on silti hienoa, varmasti. Bill: Joo, varmasti. Olen iloinen, meillä oli myös juuri loistava konsertti (Oberhausenissa), koska olimme kiertueella, ja Oberhausen on aina hyvä. Vasta:  Ketä odotatte innolla tänään? Tom: Öhm... Öhm... Öhm... Öhm... Bill: ... Meidän ehdokkuuttamme. Tom: Joo, aivan. Vasta: Luuletko, että saatte palkinnon? Tom: Toivon, toivon niin. Bill: No, tiedän, että meidän fanit ovat hyvin vahvoja, kun tulee äänestykset, ja toivon, että tällä kertaa he tekevät sen taas.  Saa nähdä, mutta varmasti on kova kilpailu. Mielestäni Rammstein on myös nimitetty. Ei ole helppoa. Vasta: Okei, no, toivotan teille kaikkea hyvää, saatte sen! Ja näemme teidät myöhemmin ja nyt menkää fanienne luokse, se on lähes sietämätön (ääni)! --- Do's &Dont's Tom: Monet ihmiset tulevat meidän luoksemme ja haluavat seksiä meidän kanssamme. Joten voit hyvin huomata sen.