24 KYSYMYSTÄ BILLIILLE
julkaistu  10.10.2007 / suomentanut Linda
Lähde: tokiohotel-fanclub.de

1. Mitä teet kaikille niille ketjuille, sormuksille, wristbandeille ja kaikille muille lahjoille, jotka fanit antavat sinulle? Onko sinulla enää niille mitään säilytystilaa?

Joo... kyllä se pitää paikkaansa. Minulla on todella paljon niitä, mutta se on myös hyvä niin. ”hymyilee” En voi koskaan saada tarpeeksi kamaa! Minulla on kyllä jo laatikko kaikille koruilleni. Kotonani laitan kaikki lempitavarani isoon laatikkoon.

2.  Olet rikas, kuuluisa, menestystä bändisi kanssa. Oletko onnellinen? Vai puuttuuko vielä jotain?

Olen erittäin tyytyväinen elämääni. Tietenkin on aina asioita joita toivoo tai jotka tekevät surulliseksi! Se tulee aina ja missä vaan olemaan niin. Joskus en pysty melkein uskomaan sitä, että miten paljon onnea minulla on ja joskus en voi vaan uskoa kuinka paljon minulla on ollut onnea, en voi vaan valittaa kun ajattelen sitä.
Mutta sitten teen sitä kuitenkin ;-).. hehe.. Ei, ihan tosissaan... Minulla on aivan mahtava elämä, mutta jos te sen halusitte tietää, että olenko vielä vapaa, niin kyllä olen!!!!

3. Mitä mietit kun näet plakaatteja, joissa lukee ”Haluan nähdä teidän ”kalunne”

...Silloin minun isoveljeni on mielissään...

4. Ja tässä kysymys, joka on kiinnostanut monia: Mitä teet, jos sinulle tulee hikka konsertin aikana tai unohdat sanoja?

Se on todella hyvä kysymys! Minulla ei ole onneksi vielä koskaan ollut hikkaa konsertin aikana, mutta jos joskus käy niin, niin annan teidän laulaa puolestani! Te osaatte aina kaikki laulumme ulkoa ja voin hyvinkin luottaa teihin.
En ole koskaan unohtanut sanojani. En myöskään tiedä miten siinä käy niin, että kun nousen lavalle, kaikki tulee minusta vain automaattisesti ulos!

5. Miten selviät enkelinä olemisesta?

...ah tehän tiedätte...oikeastaan aika hyvin! Lentelen aina läpi kaupungin ja katselen kaikkialle, että kaikki on kunnossa. Lahjoitan pikkaisen onnea ja ammun rakkauden nuolia läpi maaseutua ja jos minulla on vielä aikaa, niin käyn shoppailemassa. Se on aika näppärää, kun voin laittaa kasseja roikkumaan siivistäni. Tehän tiedätte, että vaeltaminen läpi maaseutua ei ole oikein minun juttuni .

6. Kuinka usein katsot faniklubiin? Käytkö katsomassa foorumiin? Mitä mietit kun luet kaikkea mitä fanit ovat kirjoitelleet?

Totta kai katson sinne!! Olen todella ihastunut siihen kuinka paljon juttuja voidaan keskustella ja mietiskellä.  Hyvä tietää, että te tarkastelette meitä niin tarkkaan. Minusta se on ihanaa, että menette koko matkan kansamme, ettekä ikinä jätä meitä pulaan.
Se on oikeasti ihana tunne ja kun olen yksin, enkä enää tiedä kenenkä luokse mennä, minun tarvitsee vain katsoa faniklubiin ja tiedän, että on melko paljon ihmisiä, jotka ovat kanssani.

7. En tiedä, että tiedätkö jo, mutta sinulla on todella ihastuttava persoonallisuus, josta tuloksena on se, että monet erilaiset ihmiset haaveilevat sinusta, haluavat sinua – pienet ja ”isot” tytöt, pojat, teini-ikäiset, aikuiset miehet ja naiset. Mietitkö koskaan sitä ja jos kyllä, niin mikä on mielipiteesi siitä? Pelottaako se sinua, tunnetko itsesi imarrelluksi vai onko se aivan sama?

...en tiedä...en oikein ajattele sitä niinkään paljon. En pysty oikein uskomaan tätä kaikkea!
Wow...kun sanot sen noin, se kuulostaa tosi hullulta! Iloitsen silti, vaikka tämä kaikki on jotenkin niin uskomatonta minulle.

8. Mitä mieltä olet itse omasta persoonastasi. Mitkä ovat vahvuutesi ja heikkoutesi?

...jaajaa...Muut sanoisivat tähän heti, että olen itsekäs! Siis, itse en näe itseäni mitenkään niin ihmeen itsekkäänä. Myönnän, että kun pitää roudata kitaroita ja raahata matkalaukkuja, niin en ole kovinkaan ahkera, mutta mielestäni tämä kuvaus ei muuten vaikuta yhtään minulta. Jokainen ihminen on vähän itsekäs ja on aivan terveellistä johonkin asteeseen asti! Olen aina uskonut itseeni ja haluan aina saavuttaa kaiken mitä olen asettanut itselleni. Jos jotain ei mene kuviteltuni mukaan, saatan olla erittäin vihainen.
Juuri tuo on myös minun heikkouteni. Kompromissit eivät ole yhtään minua varten. Minä olen totaalinen perfektionisti ja se on joskus erittäin stressaavaa. Toivosin, että olisi vähän rennompi...no jaa... tähän saakka se ei ole vielä onnistunut! Mutta joka tapauksessa olen todella päättäväinen ja sairaan perfektionistinen ja mustasukkainen...

9. Halailetteko te Tomin kanssa? Voisitteko te myös yhdessä ”halailla” yhtä tyttöä?

Hahah... siis, no tietenkin halaan joskus veljeäni, niin kuin sisarukset tekevät. Oikeastaan olemme Tomin kanssa jo jakaneet yhden tytön, mutta ei yhtä aikaa. Ensiksi Tom suuteli häntä ja seuraavana päivänä minä olin vuorossa. Ja se oli vain se ainut kerta tähän päivään saakka.

10. Mitä mieltä olet fanifiktioista ja siitä, että teemana toimii usein intiimi suhde sinun ja veljesi välillä?

Jokainen voi unelmoida...myös jos ne joskus ovat aivan älyttömiä...

11. Mitä sanoisit, jos lapsi kysyisi sinulta miten vauvoja tehdään?

...kysy veljeltäni, se on hänen lempi puheenaiheensa...

12. Uskotko mihinkään yliluonnolliseen (Elämää kuoleman jälkeen, hengellinen parantuminen jne.)? Onko sinulle ikinä tapahtunut mitään ”selittämätöntä”?

...ohh...Kysymys, jota minulta ei olla vielä ikinä kysytty! Siis, uskon oikeasti johonkin sellaiseen! Uskon, että maailmassa tapahtuu niin monia selittämättömiä asioita, että on pakko olla jotain yliluonnollista. Uskon todella vahvasti kohtaloon ja että kaikki mitä tapahtuu elämässä on vain hyvää varten. Mikään elämässä ei ole ilmaista... Elämää kuoleman jälkeen?... Uskon myös siihenkin! En voi kuvitella, että kaikki vain loppuu... siellä on pakosti vielä jotain, ihan sama mitä se on ja miltä se tuntuu! Voisin kirjoittaa kokonaisen artikkelin tästä aiheesta. Joka tapauksessa, uskon vahvasti yliluonnollisiin asioihin ja elämään kuoleman jälkeen.


13. Onko teillä vielä koskaan ollut yksityiskonsertteja vain teidän perhe/kaveripiirille?1

Voi Luoja.. Totta kai! Teimme semmoista todella usein! Me olemme jopa esiintyneet yhden tytön olohuoneessa hänen syntymäpäivänään! Mutta siitä on jo aikaa...hehe...Silloin meitä ei tunnettu vielä pitkään aikaan Tokio Hotelina, vaan Devilishinä!!

14. Miten sinua voi ärsyttää?

Epätäsmällisyys tekee minut aivan hulluksi!! En muutenkaan tykkää, kun ihmiset tekevät töitä huolimattomasti tai eivät tee asioita tarpeeksi tosissaan! Kuten sanoin jo, kun teen jotain, haluan tehdä siitä täydellisen ja jos joku pilaa sen minulle huolimattomuudellansa, suutun oikein paljon!
Olen tavannut niin paljon erilaisia ihmisiä ja monet heistä olivat erittäin epärehellisiä! Se on minulle erittäin tärkeää olla toisille rehellinen! Varsinkin nyt, kun se tuntuu vaikealta luottaa ihmisiin. Rehellisyys on minulla kaikista tärkeintä!

15. Sinulla on tuhansittain naispuolisia faneja, jotka sanovat olevansa rakastuneita sinuun. Uskotko, että se on todellista rakkautta ja luuletko, että nämä fanit ylipäätänsä piittaavat enää musiikista?

En tiedä, että onko se todellista rakkautta! Siihen pystyy jokainen vain itse vastaamaan, mutta uskon, että se ei ole myöskään niin tärkeää. Pääasia on, että tuntee itsensä turvalliseksi sen kanssa. Tiedän aivan tarkkaan, miten hieno tunne olla rakastunut voi olla. Uskon, että se ei tapahdu kovinkaan usein elämässä ja se ei ole minullekaan valitettavasti tapahtunut kovinkaan usein.
Tiedän, että jokainen niistä tytöistä myös tykkää meidän musiikistamme. Siinä olen aivan varma! Ei tarvitse valita niistä jompaa kumpaa!

16. Mistä piirteistä tytössä, et pidä ollenkaan (persoona ja ulkonäkö)?

Vihaan uskottomuutta ja epärehellisyyttä! ... lisäksi hänellä kuuluisi olla kauniit kädet...(hymyilee)...

17. Miksi potkit Tomia useampaan kertaan Hannoverin keikalla ”In die Nacht” kappaleen aikana?

...koska se idiootti ei katsonut minua ollenkaan... minä katsoin koko ajan häntä ja hän oli koko ajan kiireinen muitten asioiden kanssa ;-)
Silloin hän tarvitsi välillä potkun!!!

18. Pidätkö enemmän tytöistä, jotka ovat luonnollisia vai niistä, jotka ovat hirveän meikattuja?

...Ei tuommoista voi yleistää! Se on jokaisen tytön kohdalla erilailla. Uskon, että jokainen tyttö voi olla iloinen, jos ei tarvitse niin paljon meikkiä näyttääkseen hyvältä ;-)

19. Miten todistaisit tyttöystävällesi, että rakastat häntä ylikaiken? Voisiko tulla tilanteita, jolloin pettäisit häntä, vaikka rakastaisit häntä?

En ikinä pettäisi vakaata tyttöystävää! Se on kamalinta, jota voi tehdä!

20. Onko sinulla mielessä, että aikoisit lähiaikoina uudestaan muuttaa hiustyyliäsi?  Jos kyllä, onko sinulla mitään ideaa miten?

Joo, että haluaisin kyllä, mutta en aikoisi kuitenkaan paljastaa sitä aikaisemmin... sillä sitten se on yllätys ja muutenkin, jos jotain sellaista tapahtuu, se käy minulta usein spontaanisti!

21. Onko sinulla mitään lempi parfyymia/ deodoranttia?

...en käytä mitään parfyymia ja käytän aina jotain eri dödöä. Minulla ei ole mitään vakiota.

22. Voitko kertoa naisille, miksi teillä miehillä on aina kädet housuissa?

Ai mitenniin?...haha...siis minä en tee semmoista...(en ainakaan teidän edessänne ;-)...)

23. Oletko oikeasti niin kiltti, kun puhutaan seksistä... vai onko siellä sisällä kuitenkin ”pieni” kapinallinen?

...siis sanoisin nyt, että se riippuu täysin tytöstä!

24. Mitä sinulle pitäisi antaa, että sinua saisi kuvata pelkät bokserit jalassa?

...hehe...tulee vielä... Olette nähneet minut jo  uimahousuissa. Luulen, että se riittää tähän aluksi!!!