SCHREI KIERTUE 2005 julkaistu joulukalenterissa 2007 Suomentanut: Linda

VIDEO Samalla kun pojat harjoittelevat, Amelie ja Jenny menevät kohti backstagea. Kauan odotettu tapaaminen lähenee. Jenny: Jännittää, sydän jyskyttää ja on perhosia vatsassa. Iloitsen kovasti. Tosi kivaa. Amelie: Kirjoitin ylös kaiken minkä haluan sanoa, koska muuten unohdan sen. Jos se on okei. --- Amelie ja Jenny ovat vain muutaman metrin päässä Tokio Hotelista. -- Gustav: Olen Gustav, Olen Gustav hei Bill: Hei. Olen Bill, hei. Tom: Hei, hei Georg: Hei, hei --- Bill: ”epäselvää” Amelie: En. Lävistin sen ihan itse. Bill: Olet itse lävistänyt sen? En usko. Herran jestas Amelie: ”epäselvää” Tom: En usko Amelie: Selvisin siitä Bill: En pystyisi ikinä lävitsemään edes korvalehteäni itse. --- Amelie: Se oli aivan mahtavaa. Ne pojat olivat niin mukavia. Jenny: Kaikki neljä. Amelie: Kaikki kivoja, kaikki. Amelie: Minä vain loistan. Jenny: Minäkin. Amelie: He olivat niin mukavia! Jenny: Niinpä !! --- Vihdoin päästetään sisään. 3500 fania ryntää halliin. Amelien ja Jennyn pitää taas olla fanimassan kanssa. --- Georg; Totta kai, kun meni sinne ylös, polvet tärisivät. Sitä ei tajua ollenkaan. Jos minulta kysyttäisiin sen jälkeen jotain, en pystyisi enää yhtään muistamaan esityksestämme. Bill: Sitä ei voi kuvailla. Siitä saa uskomattoman tunteen, kun yleisö huutaa ja sen jälkeen kun olen tullut lavalta, en tiedä ollenkaan mitä tein siellä. Se tarkoittaa sitä etten tiedä yhtään miten liikuin siellä, enkä ajattele yhtään mitä laulan, niitä sanoja. Se vain tulee ulos. --- Tom: Se on enemmän tai vähemmän kuin unelma. Se on kuin uneksisi. Siinä vain ei ole läsnä. Sen jälkeen se tuntuu aina hyvältä. Nautin siitä todella paljon. --- Bill: Haluatko laulaa mukanani lopun? Fani: Joo! Bill: Tiedätkö miten se jatkuu? Fani: Joo! --- Tom: Olemme saavuttaneet niin paljon, voittaneet niin monta palkintoa, saamme levyttää ja kaikki on niin makeeta. Soitamme kiertuetta kahdessa maassa ja se on meille uskomatonta. Tällä hetkellä meillä ei ole musikaalisesti enää toiveita. Tällä hetkellä tapahtuu kaikki mitä me ollaan koskaan toivottu. edellinen sivu